Значение слова "prosperity makes friends, and adversity tries them" на русском
Что означает "prosperity makes friends, and adversity tries them" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
prosperity makes friends, and adversity tries them
US /prɑːˈsper.ə.t̬i meɪks frendz, ænd ədˈvɝː.sə.t̬i traɪz ðem/
UK /prɒˈsper.ə.ti meɪks frendz, ənd ədˈvɜː.sə.ti traɪz ðem/
Идиома
друзья познаются в беде
a proverb meaning that people are attracted to you when you are successful, but only true friends stay with you when you face difficulties
Пример:
•
When he lost his business, he realized that prosperity makes friends, and adversity tries them.
Когда он потерял бизнес, он понял, что друзья познаются в беде.
•
Don't be fooled by your current popularity; remember, prosperity makes friends, and adversity tries them.
Не обольщайтесь своей нынешней популярностью; помните, что друзья познаются в беде.